Author: ROBERT ARTHUR BYE BOETTLER

El género Solandra Sw. (Solanaceae) en Mesoamérica

OSCAR FARRERA SARMIENTO ROBERT ARTHUR BYE BOETTLER (2011)

Se estudió taxonómicamente el género Solandra Sw. (Solanaceae) mediante el análisis de las especies de México y Centroamérica. Se revisó la nomenclatura y más de 500 ejemplares de 25 herbarios, incluyendo ejemplares tipo. Se realizó el análisis de distribución potencial basado en dichas muestras, exploraciones y colectas en campo y análisis de caracteres macromorfológicos y micromorfoló- gicos (por medio de Microscopía Electrónica de Barrido –MEB-). La variación morfológica fue analizada fenéticamente aplicando dos tipos de análisis numéricos complementarios (conglomerados por medio de distancia taxonómica promedio y la ordenación mediante coordenadas principales -PCO-). Se encontraron ocho especies en el área estudiada, siete de ellas están presentes en México.

The present study contributes to the resolution of certain taxono- mic doubts of the genus Solandra Sw. (Solanaceae) through the análisis of the species that grow in Mexico y Central America. The nomenclatural revision included 19 scientific names and over 500 herbarium specimens from 25 herbaria were examined including type specimens. Using these specimens and those from field work in Mexico and northern Guatemala, the potential distribution of each species was determined using niche modelling. The data derived from the study of the variation of macromorphological features and micromorphological characters (using Scanning Electron Microscroscopy –SEM-) were analyzed phenetically (using cluster analysis and principal component analysis). Eight species (of the ten recognized worldwide) were found to be present in the geographic study area with seven of those native to Mexico.

Article

SolanaceaeSolandraMesoaméricaSolanaceaeSolandraMesoamerica Biología BIOLOGÍA Y QUÍMICA

Las especies subutilizadas de la milpa

MARIA EDELMIRA LINARES MAZARI ROBERT ARTHUR BYE BOETTLER (2015)

Tema del mes

Con base en revisión bibliográfica selectiva y observaciones personales, se presenta un análisis de las especies nativas representativas de uso tradicional subvaloradas y subutilizadas (ETSS) empleadas como quelites. Esta contribución se centra en las plantas más reportadas en las milpas de varias regiones del país bajo los criterios de que las especies sean: nativas y herbáceas, sin incluir a la tríada mesoamericana (maíz, frijol y calabaza). La información está organizada de acuerdo con las Regiones Bioculturales Prioritarias de México y relacionadas con las Grandes Regiones Geoeconómicas del país. Se listan 127 especies herbáceas nativas distintas que habitan en las milpas mexicanas, encontrándose que las especies de quelites más representativas a nivel país son: la verdolaga (Portulaca oleracea), el quintonil o amaranto (Amaranthus del que se reportan 8 especies principales), el epazote (Dhysphania ambrosioides), el pápalo (Porophylum ruderale subsp. macrocephalum), el quelite cenizo (Chenopodium berlandieri), la yerba mora (Solanum americanum), el alache o violeta (Anoda cristata), el jaltomate (Jaltomata procumbens), hierba mora (S. nigrescens), la lentejilla (Lepidium virginicum) y el amolquelite (Phytolacca icosandra), entre otras. Es muy interesante documentar que hoy en día en las Grandes Regiones Geoeconómicas de México (GRGEM) aún se conserva el empleo tradicional de una gran cantidad de especies, independientemente del desarrollo económico y las vías de comunicación. Las regiones con reportes de mayor cantidad de especies son: el Centro-Este (119 especies), el Sur (81 especies) y el Norte (21 especies). Además, se identifican los principales vacíos de información de ETSS-quelites que existen para las Regiones Prioritarias para la Conservación: San Pedro Mártir, Selva Zoque-Sepultura, Kikapú y Komjaak; ya que hay regiones bioculturales con pocos o nulos estudios publicados enfocados al tema que aquí se expone lo cual evidencia la necesidad de contar con un inventario nacional en este tópico para México, pues son verduras autóctonas y se están perdiendo irremediablemente.

Based on a selective literature review and personal observations, neglected and underutilized plant species (NUPS) used as “quelites” (edible greens) were analyzed. Emphasis is placed on the species most reported in the traditional agricultural system, the “milpa”, in various regions of the country based upon criteria of that they are native and herbaceous; without include the Mesoamerican triad (corn, beans and squash). The information is organized according to the Priority Biocultural Regions of Mexico and related to the Major Geoeconomic Regions of the country. Of the 127 different native herbaceous species registered in the Mexican “milpas”, the most representative “quelites” are purslane (Portulaca oleracea), amaranth or pigweed (Amaranthus with eight principal species), epazote (Dysphania ambrosioides), pápalo (Porophylum ruderale subsp. macrocephalum), goosefoot (Chenopodium berlandieri), yerba mora (Solanumamericanum), alache or violeta (Anodacristata), jaltomate (Jaltomata procumbens), hierbamora (S. nigrescens), lentejilla (Lepidium virginicum) and amolquelite (Phytolacca icosandra) among others. It is noteworthy that a large number of species are found in the Major Geoeconomic Regions of Mexico, in spite of economic development and improvement in communication. The regions reporting the largest diversity of species are: the Center-East (119 species), the South (81 especies) and the North (21 species). Also major information gaps for NUPS-quelites for Priority Conservation Regions are identified; certain Biocultural Regions have few or no published studies focused on NUPS. Such is the case of the Priority Biocultural Conservation Regions: San Pedro Martir, Komjaak, Kickapoo and Los Tuxtlas- Sierra Santa Marta. These conclusions demonstrate the need for a Mexican national inventory related to this topic in order to promote our native vegetables and avoid their irretrievable loss.

Article

MEDICINA Y CIENCIAS DE LA SALUD Hábitos alimenticios -- México

La Dahlia una belleza originaria de México

The dahlia, 100% mexican beauty

LUZ MARIA MERA OVANDO ROBERT ARTHUR BYE BOETTLER (2006)

Tema del mes

La dalia es una flor que por su belleza ha adquirido en Europa una importancia ornamental similar a la que tiene el tulipán holandés. Sin embargo, pocos saben que es mexicana, que en realidad no es una flor sino una inflorescencia (composición de dos tipos de flores pequeñas) y que sus ancestros aún pueden ser admirados en la Ciudad de México. El género Dahlia está formado por 35 especies silvestres endémicas de México, de las cuales, sólo cuatro especies constituyen la base genética con la que se ha desarrollado la dalia cultivada. El cultivo de esta flor se remonta a la época de esplendor del Imperio Azteca, posteriormente con la conquista española, las dalias fueron introducidas exitosamente a Europa, iniciando en 1818 los trabajos de mejoramiento genético que permitieron la creación de inflorescencias con diversas formas y colores. De aquella época al presente, cuatro especies han dominado la horticultura floral: D. coccinea, D. pinnata, D. merckii y D. imperialis. La dalia más conocida es D. pinnata la cual se deriva de un híbrido fértil entre D. coccinea y D. sorensenii producido probablemente en México hace más de 500 años. En la actualidad la dalia cultivada se ha extendido por casi todos los países del mundo. Sin embargo, en México se conoce muy poco acerca de su cultivo y mejoramiento. A pesar de ser el país de origen y de que en 1963, fuera declarada por decreto presidencial “flor nacional”

The dalia is a flower that by its beauty, has acquired in Europe a similar garden importance as the Dutch tulip. Nevertheless, few know that it is Mexican, and that it is not a flower but an inflorescence (composition of two types of small flowers) and that its ancestors can be still admired in Mexico City. The genus “Dahlia” is formed by 35 endemic wild species from Mexico, of which only four species constitute the genetic base that has developed the cultivated dalia. The cultivation of this flower started since the age of the Aztec Empire. Subsequently with the Spanish conquest, the dalias were introduced successfully in Europe, initiating in 1818 the works of genetic improvement that permitted the creation of inflorescences with diverse forms and colors. From that time to the present, four species have dominated the floral horticulture: D. coccinea, D. pinnata, D. merckii and Dimperialis. The best-known dalia is D. pinnata which drifts of a fertile hybrid among D. coccinea and D. sorensenii produced probably in Mexico over 500 years ago. Nowadays, the cultivated dalia has extended almost all over the countries of the world. Nevertheless, in Mexico not much is known about its cultivation and improvement. In spite of being its origin country and that in 1963, it was declared "national flower" by presidential decree

Article

CIENCIAS AGROPECUARIAS Y BIOTECNOLOGÍA Plantas nativas Botánica